French translation for "system files"

fichiers du système

Example Sentences:

	1.	Usually certain system files would not be transferred. Habituellement, certains fichiers du système d'exploitation ne sont pas transférés.
	2.	In Windows NT family, the system files are mainly under the folder C:\Windows\System32. Dans la famille de systèmes d'exploitation Windows NT, les fichiers système se trouvent principalement dans le dossier C:\Windows\System32.
	3.	The system files were moved from hidden memory to an accessible memory location, allowing users to change the graphical settings. Les fichiers systèmes ont été déplacés de la mémoire cachée vers la mémoire accessible, permettant ainsi aux utilisateurs de modifier les paramètres graphiques.
	4.	Chrooting involves restricting an application to one section of the file system, prohibiting it from accessing areas that contain private or system files. La mise en cage implique de restreindre l'environnement d'exécution d'un programme à une partie du système de fichiers, l'interdisant ainsi d'accéder à des zones qui contiennent des fichiers systèmes ou privés.
	5.	Although it behaves like a "normal" filesystem, its contents are the various system files used by GFS2, and normally users do not need to ever look at it. Cependant, il se comporte comme un système de fichiers "normal", avec pour contenu les différents fichiers système utilisés par GFS2, et normalement les utilisateurs n'ont aucun besoin d'y jeter ne serait-ce qu'un œil.
	6.	Further, it will copy the principal DOS system files, that is, the DOS-BIOS (IO.SYS or IBMBIO.COM) and the DOS kernel (MSDOS.SYS or IBMDOS.COM) into the root directory of the target. En outre, il faudra copier le principal DOS des fichiers système, qui est, le DOS du BIOS (IO.SYS ou IBMBIO.COM) et le DOS du noyau (MS-dos.SYS ou IBMDOS.COM) dans le répertoire racine de la cible.
	7.	There are a few differences though: GFS2 has a "meta filesystem" through which processes access system files GFS2 uses the same on-disk format for journaled files as for regular files GFS2 uses regular (system) files for journals, whereas GFS uses special extents GFS2 has some other "per_node" system files The layout of the inode is (very slightly) different The layout of indirect blocks differs slightly The journaling systems of GFS and GFS2 are not compatible with each other. Il y a cependant quelques différences : GFS2 possède un "méta système de fichiers" à travers lequel les systèmes de fichiers sont accessibles ; GFS2 utilise le même format pour les fichiers journalisés et réguliers ; GFS2 utilise les fichiers réguliers (du système) pour les journaux, alors que GFS utilise des domaines (extents) ; GFS2 à quelques autres systèmes de fichiers "per_node" ; La structure des inode est (très légèrement) différente ; La structure des blocs d'indirection est légèrement différente.
	8.	There are a few differences though: GFS2 has a "meta filesystem" through which processes access system files GFS2 uses the same on-disk format for journaled files as for regular files GFS2 uses regular (system) files for journals, whereas GFS uses special extents GFS2 has some other "per_node" system files The layout of the inode is (very slightly) different The layout of indirect blocks differs slightly The journaling systems of GFS and GFS2 are not compatible with each other. Il y a cependant quelques différences : GFS2 possède un "méta système de fichiers" à travers lequel les systèmes de fichiers sont accessibles ; GFS2 utilise le même format pour les fichiers journalisés et réguliers ; GFS2 utilise les fichiers réguliers (du système) pour les journaux, alors que GFS utilise des domaines (extents) ; GFS2 à quelques autres systèmes de fichiers "per_node" ; La structure des inode est (très légèrement) différente ; La structure des blocs d'indirection est légèrement différente.

Similar Words：

"system diskette" French translation, "system dynamics" French translation, "system engineer" French translation, "system f" French translation, "system file" French translation, "system for electronic document analysis and retrieval" French translation, "system for information on grey literature in europe" French translation, "system global area" French translation, "system identification" French translation